Din 17 decembrie, TVR Cultural difuzează seria documentară „Destine în paralel - supravegheați de serviciile secrete”, în regia lui Adam Hanuljak, care prezintă cazuri cutremurătoare din patru țări europene sub dictatura comunistă: Ungaria, Republica Democrată Germană (RDG), Cehoslovacia și România.
Primul episod, despre situația din Ungaria, este difuzat la TVR Cultural duminică, 17 decembrie, de la ora 21.30, iar următoarele trei episoade - despre Germania, Cehoslovacia și România - luni - miercuri (18-20 decembrie), de la ora 20.30.
După 1948, când regimurile comuniste s-au instalat în forță în țările Europei de Est, serviciile secrete au avut o putere discreționară asupra populației, prin supravegherea permanentă și reducerea la tăcere a disidenților.
În Republica Populară Ungară (episodul „Psihiatria și politica”), serviciul secret ÁVH îi interna forțat pe disidenți în spitalele psihiatrice, o practică răspândită în țările comuniste. Unul dintre cei care se foloseau de acest instrument a fost Béla Janikovszky, unul dintre capii ÁVH, responsabil de torturi, bătăi crunte şi execuţii în diferite procese politice. Printre altele, săturându-se de propria soţie, acesta a internat-o într-un institut psihiatric.
În episodul „Epurarea”, despre situația din RDG, telespectatorii vor putea asculta mărturii despre cum acționa Stasi, cel mai sofisticat serviciu de poliție politică din fostul bloc est-european, de la cei care au fost torturați în închisori, dar și de la cei care au acceptat colaborarea, în speranța unor favoruri.
În cel de-al treilea episod, intitulat „Sinuciderea ordonată de securitatea statului”, telespectatorii TVR Cultural vor putea afla despre moartea preotului catolic Přemysl Coufal, care a încercat să mențină legătura cu Vaticanul în timpul comunismului. A fost arestat, fiind acuzat că uneltește împotriva statului și s-au făcut presiuni asupra lui pentru a deveni colaborator al poliției secrete. Coufal a refuzat, iar în 1981 a fost găsit mort în casă . Decesul său a fost investigat abia după 1989.
Ultimul episod al seriei documentare „Destine în paralel - Supravegheaţi de serviciile secrete” este despre Republica Socialistă România și prezintă cazul lui Mugur Călinescu, elevul de 17 ani care a scris pe clădiri lozinci împotriva regimului comunist.
Mugur Călinescu a scris pe clădirile din Botoșani: „Vrem hrană!”, „Vrem respectarea tuturor drepturilor!”, „Vrem libertate!”. Fapta lui a ţinut Securitatea ocupată timp de câteva săptămâni, 60-70 de agenţi căutând autorul acelor inscripţionări. Cu atât mai mare a fost şocul atunci când, în faţa ofiţerilor, a fost adus un puști. Fusese prins în timp ce scria „Jos Ceauşescu!”. A murit în 1985, de leucemie.
