Regia: Charles Reisner, Buster Keaton
Cu: Buster Keaton, Ernest Torrence, Marion Byron
Comedie. William, proaspăt absolvent de facultate, dar complet lipsit de şcoala vieţii, se reîntâlneşte cu tatăl lui, Bill, căpitan de vas, pe care nu l-a mai văzut de când era copil.
Deşi morocănosul Bill nu prea vrea să aibă de-a face cu fiul lui, tânărul William se străduieşte din răsputeri să-l impresioneze şi să-i câştige afecţiunea, ajungând chiar să-şi salveze tatăl într-o furtună periculoasă.
* Audiență generală (AG).
** Programele TVR pot suferi modificări în funcție de evenimentele de ultimă oră.