Regia: Claude Chabrol
Cu: Michel Duchaussoy, Caroline Cellier, Paul Yanne
* Dramă. Un şofer omoară un copil şi fuge de la locul accidentului, iar Charles, tatăl îndurerat, e gata de orice pentru a-şi răzbuna fiul. După îndelungi căutări, el ajunge la Paul, proprietarul unui garaj, un individ violent, care îşi terorizează familia. Paul l-a ucis pe băiatul lui Charles, iar acesta din urma aşteaptă momentul potrivit pentru a-l înfrunta şi a-l aduce în faţa instanţei pe criminal.
* ACEST PROGRAM ESTE INTERZIS COPIILOR SUB 12 ANI (12).
** Programele TVR pot suferi modificări în funcție de evenimentele de ultimă oră.