vineri, 17 aprilie 2026 21:00
Ioan Petru Culianu. Ioan, câte dimineţi în numele tău?...
Misterul unei unei crime despre care s-au scris cărţi şi sute de articole. 21 mai 1991. Profesorul Ioan Petru Culianu, discipolul lui Mircea Eliade este asasinat, în Chicago, Statele Unite. Un asasinat fără asasini! În premieră, după 33 de ani de la asasinarea prof. Ioan Petru Culianu, vorbeşte sora sa, Tereza Culianu Petrescu.
Realizator Irina Szasz
vineri, 17 aprilie 2026 22:00
(CLINT EASTWOOD: LA DERNIÈRE LÉGENDE, Franţa, 2022)
Realizator Clélia Cohen
Documentar. Încruntat, cu o atitudine inimitabilă şi mulţime de capodopere, Clint Eastwood este un monument al cinematografiei americane. Cu personajele sale de cowboy cinici sau de poliţişti porniţi pe căi greşite, el a stârnit mereu suspiciunile criticilor.
Acesta este portretul ultimului cowboy legendar al Hollywood-ului.
sâmbătă, 18 aprilie 2026 0:15
Film documentar
Regia: Raluca Durbacă
Ca instrument de dominare ideologică, limbajul, verbal sau vizual, defineşte, descrie, delimitează şi,deseori, disimulează modalitatea în care este percepută realitatea socială, politică şi economică a unei societăţi.
Critica ideologiei unui grup dominant se face prin fragmentarea şi recontextualizarea discursului acestuia. Certitudinea probabilităţilor este o astfel de critică ideologică.
Alcătuit în întregime din materiale produse de studioul cinematografic „Alexandru Sahia“ în anul 1968, cel mai prosper şi optimist an al epocii socialiste, filmul analizează eforturile depuse de către un întreg aparat de stat pentru a asigura stabilitatea socială într-o
societate ce susţinea că a eliminat relaţiile de muncă exploatative şi alienante.
sâmbătă, 18 aprilie 2026 13:00
(Jardins d'ici et d'ailleurs, Franţa, 2016), sezon 2, 20 eps
Regia: Emmanuel Descombes, Aurélia Michon, Jean-Michel Vennemani
Arhitectul peisagist Jean-Philippe Teyssier ne prezintă cele mai frumoase grădini din Franţa şi din întreaga lume. Datorită întâlnirilor lui cu grădinari, peisagişti, horticultori, arhitecţi, istorici sau administratori de domenii, arta acestor spaţii naturale se dezvăluie ochilor noştri.
Realizatorii au vorbit cu artiştii peisagişti care găsesc soluţii inovatoare pentru a oferi spaţii pentru respiraţie şi poezie într-o lume tot mai urbanizată.
Ep. 31: Mount Stewart-Irlanda
În Irlanda de Nord, în anii 1920 a apărut o grădină neobişnuită. O aristocrată britanică excentrică, Lady Londonderry, care se implicase mult în Primul Război Mondial, a creat aici o oază de linişte, departe de Londra şi de agitaţia de acolo.
Reflexie a personalităţii sale independente şi plină de simţul umorului, în structura clasică a grădinii şi-au găsit locul cele mai exuberante specii.
sâmbătă, 18 aprilie 2026 15:00
Phoenix. Har/Jar
„Phoenix. Har/Jar” reuneşte membrii formației din perioada de dinaintea plecării din 1977 şi punctează momentele importante din cronologia tumultuoasă a trupei, de la primele apariții din 1962 sub numele de „Sfinții”, până în prezent, povestind, în premieră, întâmplările prin care au trecut în țară, relația cu
Securitatea, momentele în care au hotărât să fugă din România şi cum au reuşit s-o facă, dar şi viața pe care au dus-o peste hotare înainte şi după Revoluția din ’89.
Filmul documentar este realizat de Televiziunea Română prin Casa de Producție TVR
Regia Cornel Mihalache
Scenariul: Cornel Mihalache și Claudia Nedelcu Duca
Montaj film Roxana Elekes
Producator Claudia Nedelcu Duca
sâmbătă, 18 aprilie 2026 18:00
Palatele din golful Kotor (Palaces of Boka Kotorska, Muntenegru, 2023)
Episodul 4: Palatul Drago
Golful Kotor adăposteşte un număr semnificativ de palate şi de construcţii reprezentative cu mare valoare cultural-istorică, artistică şi arhitecturală, acestea reprezentând o parte esenţială din patrimoniul cultural muntenegrean. Aceste clădiri elegante-construite spre sfârşitul secolului al XVIII-lea şi începutul celui de-al XIX-lea, inspirate din arhitectura veneţiană-reprezintă cea mai bună dovadă a nivelului de dezvoltare social, economic şi cultural, reflectând stilul de viaţă al unei întregi comunităţi.
Arhitecţi, istorici de artă, etnologi, restauratori, locuitori şi proprietari povestesc despre metodele de construcţie, materialele folosite, împărţirea şi destinaţia încăperilor.
Redactor: Corina Feleagă
sâmbătă, 18 aprilie 2026 19:30
TVR 70 Sezon nou
Realizator şi producător: Raluca Bibiri
sâmbătă, 18 aprilie 2026 21:00
Documentar (Les bourreaux de Staline-Katyn 1940, Franţa, 2020)
Regia: Cedric Tourbe
În primăvara anului 1940, în pădurea Katyn, forţele NKVD-poliţia politică sovietică-au executat în masă peste 4.000 de cetăţeni polonezi. Majoritatea celor asasinaţi erau ofiţeri capturaţi ca prizonieri de război în timpul războiului polonez de apărare din 1939, dar printre ei se aflau şi numeroşi civili. Timp de peste 50 de ani acest masacru a fost pus în seama trupelor naziste până când Mihail Gorbaciov a fost constrâns să recunoască responsabilitatea lui Stalin. Succesorul lui, Boris Elţîn, a deschis arhivele, astfel găsindu-se mult-aşteptatele dovezi.
Redactor: Adriana Vulpe
duminică, 19 aprilie 2026 8:00
Documentar 360°-GEO (Le mulet en montagne, une alternative, Franţa-Germania, 2023)
Regia: Philipp Landauer, Davide Demichelis
Timp de secole, caravanele cu catâri au transportat mărfurile în zonele muntoase greu accesibile. Deşi am putea crede că au dispărut, în extremitatea sudică a Alpilor, pentru turiştii care vin la refugiul montan Morelli Buzzi, situat la peste 2.300 metri altitudine, în cele trei luni pe an cât durează sezonul estival, mâncarea este transportată cu catâri, conduşi de Luciano Ellena, unul dintre ultimii catârgii din Piemont.
Redactor: Gabriela Onea
duminică, 19 aprilie 2026 8:00
Documentar 360°-GEO (Le mulet en montagne, une alternative, Franţa-Germania, 2023)
Regia: Philipp Landauer, Davide Demichelis
Timp de secole, caravanele cu catâri au transportat mărfurile în zonele muntoase greu accesibile. Deşi am putea crede că au dispărut, în extremitatea sudică a Alpilor, pentru turiştii care vin la refugiul montan Morelli Buzzi, situat la peste 2.300 metri altitudine, în cele trei luni pe an cât durează sezonul estival, mâncarea este transportată cu catâri, conduşi de Luciano Ellena, unul dintre ultimii catârgii din Piemont.
Redactor: Gabriela Onea
duminică, 19 aprilie 2026 18:00
Palatele din golful Kotor (Palaces of Boka Kotorska, Muntenegru, 2023)
Episodul 5: Palatul Pima
Golful Kotor adăposteşte un număr semnificativ de palate şi de construcţii reprezentative cu mare valoare cultural-istorică, artistică şi arhitecturală, acestea reprezentând o parte esenţială din patrimoniul cultural muntenegrean. Aceste clădiri elegante-construite spre sfârşitul secolului al XVIII-lea şi începutul celui de-al XIX-lea, inspirate din arhitectura veneţiană-reprezintă cea mai bună dovadă a nivelului de dezvoltare social, economic şi cultural, reflectând stilul de viaţă al unei întregi comunităţi.
Arhitecţi, istorici de artă, etnologi, restauratori, locuitori şi proprietari povestesc despre metodele de construcţie, materialele folosite, împărţirea şi destinaţia încăperilor.
Redactor: Adriana Vulpe
duminică, 19 aprilie 2026 21:00
Studioul teritorial Timişoara
Viața ca știință, Știința ca viață
Un scurt istoric despre o universitate în cadrul căreia cercetarea științifică a fost dintotdeauna de mare anvergură. Astăzi universitatea timișoreană este un centru de cercetare între cele mai importante din țară, conectată cu lumea științifică prin sute de parteneriate internaționale.
luni, 20 aprilie 2026 13:05
Documentar Geo
(Namibie, l’espoir renait pour les guépards,Franţa-Germania, 2021)
Regia: Nina Schumacher
La începutul secolului al XX-lea, erau 100.000 de gheparzi. În prezent, mai sunt doar 12.000. Dintre cele 8.000 de exemplare din Africa de Vest, o treime trăiesc în Namibia. Este tot mai greu să fie protejaţi, legea permiţându-le fermierilor să ucidă rapidele feline care constituie o ameninţare la adresa vieţii lor sau a animalelor lor.
Organizaţiile de protecţie a animalelor sălbatice, precum fundaţia Naankuse, le prezintă crescătorilor de animale soluţii ca să nu mai ucidă sistematic gheparzii.
Redactor: Ştefan Asavei
luni, 20 aprilie 2026 18:00
Documentar
(Palaces of Boka Kotorska, Muntenegru, 2023)
Episodul 6: Palatele Beskuća şi Providurov
Golful Kotor adăposteşte un număr semnificativ de palate şi de construcţii reprezentative cu mare valoare cultural-istorică, artistică şi arhitecturală, acestea reprezentând o parte esenţială din patrimoniul cultural muntenegrean. Aceste clădiri elegante-construite spre sfârşitul secolului al XVIII-lea şi începutul celui de-al XIX-lea, inspirate din arhitectura veneţiană-reprezintă cea mai bună dovadă a nivelului de dezvoltare social, economic şi cultural, reflectând stilul de viaţă al unei întregi comunităţi.
Arhitecţi, istorici de artă, etnologi, restauratori, locuitori şi proprietari povestesc despre metodele de construcţie, materialele folosite, împărţirea şi destinaţia încăperilor.
Redactor: Lăcrămioara Stan
luni, 20 aprilie 2026 21:00
Documentar (Liza Minnelli, la derniere heritiere, Franţa, 2024)
Regia şi scenariul: Lucie Cariès
Fiica unuia dintre cele mai mari cupluri ale cinematografiei-Vincente Minnelli şi Judy Garland-ea a urmat calea părinţilor, câştigând inclusiv un OSCAR pentru memorabila interpretare din Cabaret.
Redactor: Laura Bălan
marţi, 21 aprilie 2026 11:30
Arhiva TVR. O istorie a oraşului
Realizator şi producător Raluca Bibiri
marţi, 21 aprilie 2026 13:05
Documentar Geo
(Le tribunal flottant de l’Amazone, Franţa-Germania, 2022)
Regia: Manuel Fenn
Localităţile de pe malurile Amazonului din zonele izolate ale Braziliei, aflate departe de oraşele mari, sunt greu accesibile, neexistând infrastructură şi nici servicii publice. Satele sunt accesibile doar pe calea apei, aşa încât copiii merg la creşă sau la şcoală cu barca.
Soluţia găsită pentru a se aplica legea în cazul unui litigiu: un tribunal plutitor parcurge timp de şase săptămâni pe an braţele fluviului. La bord se află un judecător, un procuror şi lucrători sociali, în total 70 de persoane care împart câteva chiuvete şi hamace. O adevărată provocare logistică.
Aceste localităţi sunt reglementate de legile ţării şi locuitorii lor trebuie să poată să beneficieze de aceleaşi drepturi şi de accesul la justiţie.Cauzele judecate sunt similare cu cele din marile oraşe: divorţuri, pensii alimentare, furturi...
Redactor: Gabriela Onea
marţi, 21 aprilie 2026 18:00
Documentar (Palaces of Boka Kotorska, Muntenegru, 2023)
Episodul 7: Palatele Grubonja şi Bizanti
Golful Kotor adăposteşte un număr semnificativ de palate şi de construcţii reprezentative cu mare valoare cultural-istorică, artistică şi arhitecturală, acestea reprezentând o parte esenţială din patrimoniul cultural muntenegrean. Aceste clădiri elegante-construite spre sfârşitul secolului al XVIII-lea şi începutul celui de-al XIX-lea, inspirate din arhitectura veneţiană-reprezintă cea mai bună dovadă a nivelului de dezvoltare social, economic şi cultural, reflectând stilul de viaţă al unei întregi comunităţi.
Arhitecţi, istorici de artă, etnologi, restauratori, locuitori şi proprietari povestesc despre metodele de construcţie, materialele folosite, împărţirea şi destinaţia încăperilor.
Redactor: Delia Clonaru
miercuri, 22 aprilie 2026 13:05
(Argentine, quand le vin rime avec féminin, Franţa-Germania, 2023)
Regia: German Kral
În provincia Mendoza, la poalele Anzilor, se află cea mai întinsă regiune viticolă din Argentina. Se cultivă Malbec, un soi de struguri foarte căutat din care se face celebrul vin roşu omonim. Producerea vinului a fost dintotdeauna o activitate a bărbaţilor. Cu toate acestea, mai multe femei s-au asociat pentru a crea propriul vin, numit Apasionadas. În pofida multor obstacole, visul lor a devenit realitate.
Redactor: Adriana Vulpe
miercuri, 22 aprilie 2026 14:00
Sardinia-preţioasa mătase de mare (La soie de mer, trésor de Sardaigne, Franţa-Germania, 2022)
Regia: Therese Engels
În Sardinia, la sosirea primăverii, are loc procesiunea în cinstea Sfântului Antioco, unul dintre sfinţii protectori ai insulei. Localnicii se îmbracă în costume tradiţionale, dintre care unele sunt în familiile lor de generaţii. În biserici, altarele sunt ornate cu ţesături lucrate din „mătase de mare”-unul dintre cele mai fine materiale din lume, obţinut cu multă migală de la o specie de scoici uriaşe aflate pe cale de dispariţie, pinna nobilis.
miercuri, 22 aprilie 2026 18:00
Documentar
(Une saison a la Juilliard Sschool, Franţa, 2014
Episodul 1
Regia: Priscilla Pizzato
Cea mai prestigioasă universitate de actorie, dans, muzică, din New York. Aici au studiat, printre alţii, Miles Davis, Pina Bausch şi Robin Williams.
Redactor: Laura Bălan
joi, 23 aprilie 2026 12:30
TVR 70
Sezon nou
Bucureștiul înseamnă acasă pentru 2 milioane de oameni. Aproximativ 4 milioane tranzitează în fiecare zi orașul. Cât din istoria lui cunoaștem? Ce semnificație au pentru noi, locuitorii urbei, construcțiile pe lângă care trecem zilnic? Câte din istoriile lor mai mari sau mai mici cunoaștem și, până la urmă, cum ne influențează locul în care trăim? Explorăm prezentul continuu al spațiul urban, microistorii personale care se ramifică la nivel comunitar (înrudiri, prietenii) și care se suprapun temporal coexistând în memoria personală, amprentând suprafața texturii urbane prin comportamente, stiluri de viață, construcții noi, hibridizări și contopiri cu trecutul.
Arhiva TVR. O istorie a orașului
Arhiva audiovizuala a Televiziunii Romane
Producător: Raluca Bibiri
joi, 23 aprilie 2026 13:05
Documentar Geo
(Cactus, l’or vert du Mexique, Franţa-Germania, 2022)
Regia: Joanna Michna
Simbol al Mexicului, cactusul nopal este omniprezent în bucătăria tradiţională. Ei sunt plantaţi pe pantele din Milpa Alta, din periferia capitalei Mexico City. Proprietăţile sale medicinale sunt bine-cunoscute şi recent s-a constatat şi că este un super-aliment.
Redactor: Ştefan Asavei
joi, 23 aprilie 2026 18:00
Documentar
(Une saison a la Juilliard Sschool, Franţa, 2014
Episodul 2
Regia: Priscilla Pizzato
Cea mai prestigioasă universitate de actorie, dans, muzică, din New York. Aici au studiat, printre alţii, Miles Davis, Pina Bausch şi Robin Williams.
Redactor: Gabriela Onea
joi, 23 aprilie 2026 21:00
Documentar (Denzel Washington, un modèle américain, Franţa, 2022)
Realizator: Sonia Dauger
În mai bine de 30 de ani de carieră şi peste 50 de roluri, Denzel Washington, cu două premii Oscar, a plasat imaginea omului de culoare în toată complexitatea sa din inima paradoxurilor americane: de la activist de culoare, soldat rebel până la gangster sfâşiat între violenţă şi milă.
Votat acum 3 ani de revista New York Times cel mai bun actor al secolului al XXI-lea, Denzel Washington, la vârsta de 65 ani, a ajuns în vârful cinematografiei americane.
Redactor: Corina Feleagă
vineri, 24 aprilie 2026 3:30
Documentar (Chroniques mediterranéennes-Franţa, 2015)
Seria prezintă patrimoniul unic al zonei arcului mediteranean (Provenţa-Alpi-Coasta de Azur): situri excepţionale, localităţi, oameni deosebiţi. Ghid ne este Carine Aigon.
Ep.1: Parcul natural regional al zonei PreAlpi-Coasta de Azur
Realizator: Christel Chabert
Adăpostit între Coasta de Azur şi valea Mercantour, Parcul natural regional al zonei PreAlpi-Coasta de Azur este un paradis pentru faună şi floră. Un teritoriu bogat în câmpii înflorite şi de o biodiversitate excepţională ! Carine Aigon se întâlneşte cu oameni hotărâţi să menţină echilibrul în această grădină a Raiului.
vineri, 24 aprilie 2026 7:00
Documentar
(Une saison a la Juilliard Sschool, Franţa, 2014
Episodul 2
Regia: Priscilla Pizzato
Cea mai prestigioasă universitate de actorie, dans, muzică, din New York. Aici au studiat, printre alţii, Miles Davis, Pina Bausch şi Robin Williams.
Redactor: Gabriela Onea
vineri, 24 aprilie 2026 13:05
Documentar Geo (La soie de mer, trésor de Sardaigne, Franţa-Germania, 2022)
Regia: Therese Engels
În Sardinia, la sosirea primăverii, are loc procesiunea în cinstea Sfântului Antioco, unul dintre sfinţii protectori ai insulei. Localnicii se îmbracă în costume tradiţionale, dintre care unele sunt în familiile lor de generaţii. În biserici, altarele sunt ornate cu ţesături lucrate din „mătase de mare”-unul dintre cele mai fine materiale din lume, obţinut cu multă migală de la o specie de scoici uriaşe aflate pe cale de dispariţie, pinna nobilis.
Redactor: Adriana Vulpe
vineri, 24 aprilie 2026 18:00
Documentar (Une saison a la Juilliard Sschool, Franţa, 2014
Episodul 3
Regia: Priscilla Pizzato
Cea mai prestigioasă universitate de actorie, dans, muzică, din New York. Aici au studiat, printre alţii, Miles Davis, Pina Bausch şi Robin Williams.
Redactor: Adriana Vulpe
vineri, 24 aprilie 2026 21:00
Documentar
Premieră
Considerat un expert in gnosticism si magie renascentista, profesor de istoria religilor, prieten si discipol a lui M.Eliade, istoria lui personala, il defineste ca pe om,.. cu o vointa de fier.. Nu era un cautator academic, era un calator,un pelerin, un mag intr-o cautare spirituala profunda.Vroia s-a cunoasca cele mai fine mecanisme de functionare a domenilor in care explora, pregatit sa noteze riguros tot ce descoperea. O lume in care putini au indraznit sa calce. Ioan, a facuta-o si nu a calcat pe varfuri!
In cartile lui fascinante, in articole, in literatura lui magica, Ioan Petru Culianu a descoperit puterea creativă a gândirii mistice, pe care o considera pierdută în lumea moderna. Ori de nimic nu le-a fost comuniștilor si serviciilor secrete mai frică decât de mistică.Pentru că nu puteau controla incontrolabilul.
Cei care l-au cunoscut, prieteni si neprieteni, cei care au scris despre viata si opera lui, sunt lentile multiple care il arata ca o personalitate complexa, neobisnuita, determinat sa isi atinga toate tintele. Magul Culianu, profesorul, prietenul , NN Culianu, fascina!
Prezenta profesorului dr Calin Andrei Mihailescu este una dintre lentile dar si Tereza Culianu Petrescu, Dan Petrescu, Moshe Idel, astrologul Andrian Tarcan care v-a interpreta dupa 75 de ani, horoscopul lui Ioan.Va invit sa aflati o farama din viata extraordinara a unui om extraordinar, in filmul documentar Magul Culianu!
Realizator Irina Szasz
sâmbătă, 25 aprilie 2026 13:00
(Jardins d'ici et d'ailleurs, Franţa, 2016), sezon 2, 20 eps
Regia: Emmanuel Descombes, Aurélia Michon, Jean-Michel Vennemani
Arhitectul peisagist Jean-Philippe Teyssier ne prezintă cele mai frumoase grădini din Franţa şi din întreaga lume. Datorită întâlnirilor lui cu grădinari, peisagişti, horticultori, arhitecţi, istorici sau administratori de domenii, arta acestor spaţii naturale se dezvăluie ochilor noştri.
Realizatorii au vorbit cu artiştii peisagişti care găsesc soluţii inovatoare pentru a oferi spaţii pentru respiraţie şi poezie într-o lume tot mai urbanizată.
Ep. 32: Kenroku-en-Japonia
Imensa grădină Kenroku-en-Grădina celor şase virtuţi-, implantată în oraşul japonez Kanazawa, asociază iazuri, cursuri de apă, cascade, peste opt mii de arbori şi o sută optzeci de specii de plante.
sâmbătă, 25 aprilie 2026 18:00
Documentar
(Une saison a la Juilliard Sschool, Franţa, 2014
Episodul 4
Regia: Priscilla Pizzato
Cea mai prestigioasă universitate de actorie, dans, muzică, din New York. Aici au studiat, printre alţii, Miles Davis, Pina Bausch şi Robin Williams.
Redactor: Gabriela Onea
duminică, 26 aprilie 2026 8:00
Documentar 360°-GEO (Vietnam, des ponts pour sauver les singes, Franţa-Germania, 2023)
Regia: Luigi Maria Perotti
Peninsula vietnameză Son Tra este ultimul habitat intact al maimuţei-duk obişnuită (Pygathrix nemaeus). Doar câteva specimene mai trăiesc pe planetă fiindcă aceste animale splendide sunt vânate de braconieri.
Biologul Tuan Biu Van se luptă pentru a salva primatele, mai ales construind şi reparând pasarele din lemn şi sfoară în coronamentul arborilor, pentru a le facilita circulaţia maimuţelor care păsăsesc rareori vârful arborilor.
Redactor: Ştefan Asavei
duminică, 26 aprilie 2026 8:00
Documentar 360°-GEO (Vietnam, des ponts pour sauver les singes, Franţa-Germania, 2023)
Regia: Luigi Maria Perotti
Peninsula vietnameză Son Tra este ultimul habitat intact al maimuţei-duk obişnuită (Pygathrix nemaeus). Doar câteva specimene mai trăiesc pe planetă fiindcă aceste animale splendide sunt vânate de braconieri.
Biologul Tuan Biu Van se luptă pentru a salva primatele, mai ales construind şi reparând pasarele din lemn şi sfoară în coronamentul arborilor, pentru a le facilita circulaţia maimuţelor care păsăsesc rareori vârful arborilor.
Redactor: Ştefan Asavei
duminică, 26 aprilie 2026 18:00
Documentar (Une saison a la Juilliard Sschool, Franţa, 2014)
Episodul 5
Regia: Priscilla Pizzato
Cea mai prestigioasă universitate de actorie, dans, muzică, din New York. Aici au studiat, printre alţii, Miles Davis, Pina Bausch şi Robin Williams.
Redactor: Gabriela Onea
duminică, 26 aprilie 2026 21:00
Studioul teritorial Iasi
Centenar Gheorghe Platon (26 februarie 1926-24 ianuarie 2016)
După 1990, toate jurnalele, toate televiziunile și radiourile regionale și naționale, toate întrunirile publice de Ziua Unirii, 24 Ianuarie, îl aveau invitat pe academicianul Gheorghe Platon. Avea discurs, pasiune, frază convingătoare și sintetică. Cu plete albe, ca un pașoptist romantic, Profesorul Platon oferea publicului său, în direct, carisma sa și pasiunea pentru istorie.
Acum, în 2026, se împlinesc 20 de ani de la moarte și 100 de ani de la nașterea sa.
O simetrie simbolică, un fel de ordine a datelor istorice.
Un documentar TVR IAȘI la Centenar Gheorghe Platon.
Director de imagine, Relu Tabără. Montaj, Dragoș Brehnescu.
Producator Oana Lazăr
